Im Bereich Reiseziel kannst du angeben, wo du dich während deiner Reise aufhältst. Dazu gehören beispielsweise der Name und die Anschrift einer Unterkunft, der geplante Aufenthaltszeitraum sowie Kontaktinformationen vor Ort.
Diese Angaben können bei einem Fund hilfreich sein. Ein Finder, ein Verkehrsunternehmen oder eine Fundstelle kann dadurch möglicherweise erkennen, wohin dein Gepäck unterwegs ist oder an welche Stelle es weitergeleitet werden könnte.
Für jeden bagly werden die Reiseziele separat verwaltet.
Hinweis: Du entscheidest für die einzelnen Angaben selbst, ob sie einem Finder angezeigt werden dürfen. Reisebezogene Informationen stehen außerdem nur bei aktiviertem Reisemodus zur Verfügung.
Was kann ich als Reiseziel hinterlegen? #
Ein Reiseziel kann beispielsweise sein:
- ein Hotel,
- eine Ferienwohnung,
- ein Ferienhaus,
- eine Pension,
- die Wohnung von Freunden oder Familienmitgliedern,
- eine Geschäftsadresse,
- eine Kreuzfahrtunterkunft,
- ein Campingplatz,
- eine sonstige Unterkunft oder Anlaufstelle.
Verwende eine Bezeichnung, anhand derer du das Ziel später eindeutig wiedererkennst.
Beispiele:
Hotel in Barcelona
Ferienwohnung Sylt
Familie Müller in München
Geschäftsreise London
Unterkunft Dallas
Kreuzfahrt MittelmeerWelche Informationen kann ich speichern? #
Für ein Reiseziel kannst du unter anderem folgende Angaben hinterlegen:
- Bezeichnung des Reiseziels,
- Ankunftsdatum,
- Abreisedatum,
- Straße und Hausnummer,
- Postleitzahl,
- Ort,
- Land,
- Vorname eines Ansprechpartners,
- Nachname eines Ansprechpartners,
- Mobiltelefonnummer,
- Telefonnummer,
- E-Mail-Adresse,
- zusätzliche Informationen.
Für viele dieser Angaben kannst du die Sichtbarkeit einzeln festlegen.
Wie öffne ich den Bereich „Reiseziel“? #
1. Bei bagly anmelden #
Öffne bagly und melde dich mit deiner registrierten E-Mail-Adresse und deinem Passwort an.
2. Gewünschten bagly auswählen #
Öffne in deiner Gepäckübersicht das Gepäckstück, für das du ein Reiseziel hinterlegen möchtest.
Achte bei mehreren baglys darauf, dass du den richtigen bagly auswählst.
3. Reiseziel öffnen #
Wähle in der Konfiguration des baglys den Bereich:
Reiseziel
Dort kannst du vorhandene Reiseziele ansehen und ein neues Ziel hinzufügen.
Ein neues Reiseziel anlegen #
1. Bezeichnung des Reiseziels eingeben #
Vergib zunächst einen verständlichen Namen für das Ziel.
Geeignete Beispiele sind:
Hotel Barcelona Zentrum
Ferienhaus Dänemark
Unterkunft New York
Geschäftspartner London
Familie Schmidt in HamburgVermeide unnötig sensible Angaben im Namen des Reiseziels.
2. Ankunftsdatum auswählen #
Wähle das Datum aus, an dem du voraussichtlich am Reiseziel ankommst.
Das Ankunftsdatum kann unter anderem dafür verwendet werden:
- den Aufenthaltszeitraum darzustellen,
- verschiedene Reiseziele zeitlich zuzuordnen,
- bei aktiviertem automatischem Reisemodus den Reisebeginn zu erkennen.
Achte darauf, das Datum korrekt auszuwählen.
3. Abreisedatum auswählen #
Wähle anschließend das geplante Abreisedatum.
Das Abreisedatum darf nicht vor dem Ankunftsdatum liegen.
Beispiel:
Ankunft: 12.08.2026
Abreise: 19.08.2026Ankunft: 19.08.2026
Abreise: 12.08.20264. Anschrift des Reiseziels eintragen #
Du kannst die vollständige Adresse der Unterkunft oder Anlaufstelle hinterlegen:
- Straße und Hausnummer,
- Postleitzahl,
- Ort,
- Land.
Beispiel:
Musterstraße 10
08001 Barcelona
Spanien5. Land auswählen #
Wähle das Land über das dafür vorgesehene Auswahlfeld aus.
Dadurch wird das Land einheitlich gespeichert und kann abhängig von der gewählten Sprache korrekt dargestellt werden.
Achte insbesondere bei Orten mit ähnlichen Namen darauf, das richtige Land auszuwählen.
6. Ansprechpartner eintragen #
Optional kannst du eine Person hinterlegen, die am Reiseziel erreichbar ist.
Das kann beispielsweise sein:
- ein Gastgeber,
- ein Familienmitglied,
- ein Hotelmitarbeiter,
- ein Geschäftspartner,
- eine Reiseleitung,
- eine andere Kontaktperson.
Du kannst Vor- und Nachnamen separat eintragen.
Beispiel:
Vorname: Maria
Nachname: Mustermann7. Telefonnummern ergänzen #
Du kannst eine Mobiltelefonnummer und eine weitere Telefonnummer speichern.
Geeignet sind beispielsweise:
- Mobiltelefonnummer des Gastgebers,
- Telefonnummer der Hotelrezeption,
- geschäftliche Telefonnummer,
- alternative Erreichbarkeit am Zielort.
Bei internationalen Reisen solltest du Telefonnummern möglichst im internationalen Format angeben.
Beispiel:
+34 912 345 6788. E-Mail-Adresse eintragen #
Du kannst zusätzlich eine E-Mail-Adresse des Reiseziels oder Ansprechpartners speichern.
Das kann beispielsweise sein:
rezeption@hotel-beispiel.comgastgeber@example.com9. Zusätzliche Informationen hinterlegen #
Im Feld Zusätzliche Informationen kannst du weitere Hinweise ergänzen.
Geeignete Beispiele:
Bitte das Gepäck an der Hotelrezeption abgeben.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt.
Bei einer Zustellung bitte die Reservierung auf den Namen Mustermann verwenden.
Ansprechpartner ist werktags zwischen 9 und 18 Uhr erreichbar.
Bitte vor einer Anlieferung telefonisch Kontakt aufnehmen.
Halte die Angaben kurz, verständlich und für die Rückgabe des Gepäcks relevant.
Welche Informationen sollte ich nicht eintragen? #
Veröffentliche keine sicherheitsrelevanten oder unnötig sensiblen Informationen.
Dazu gehören insbesondere:
- Zugangscodes zu Gebäuden oder Zimmern,
- Schlüsselverstecke,
- Passwörter,
- PINs,
- vollständige Buchungscodes,
- Kreditkartendaten,
- Ausweis- oder Passnummern,
- Informationen über Wertgegenstände,
- vertrauliche geschäftliche Angaben.
Nicht geeignet wäre beispielsweise:
Der Schlüssel liegt unter der Fußmatte.
oder:
Der Zugangscode zum Apartment lautet 1234.
Solche Angaben dürfen nicht auf einer Finder-Seite sichtbar werden.
Sichtbarkeit einzelner Angaben festlegen #
Bei vielen Feldern findest du ein Augen-Symbol.
Damit bestimmst du, ob die jeweilige Information für einen Finder sichtbar sein darf:
- Geöffnetes Auge: Die Angabe ist zur Anzeige freigegeben.
- Durchgestrichenes Auge: Die Angabe bleibt verborgen.
Die Sichtbarkeit kann unter anderem separat festgelegt werden für:
- Name des Reiseziels,
- Ankunftsdatum,
- Abreisedatum,
- Straße,
- Postleitzahl,
- Ort,
- Land,
- Vorname,
- Nachname,
- Mobiltelefonnummer,
- Telefonnummer,
- E-Mail-Adresse,
- zusätzliche Informationen.
Werden gespeicherte Daten automatisch angezeigt? #
Nein.
Das Speichern einer Information und ihre Sichtbarkeit sind voneinander getrennt.
Eine Angabe kann:
- gespeichert und sichtbar,
- gespeichert und verborgen,
- noch nicht ausgefüllt
sein.
Beispiel:
Name des Hotels: sichtbar
Ankunftsdatum: sichtbar
Abreisedatum: verborgen
Straße: verborgen
Ort und Land: sichtbar
Telefonnummer der Rezeption: sichtbarWelche Angaben sind für einen Finder sinnvoll? #
Eine datensparsame Einstellung könnte beispielsweise so aussehen:
- Bezeichnung des Reiseziels sichtbar,
- Ort und Land sichtbar,
- Telefonnummer der Rezeption sichtbar,
- vollständige Anschrift verborgen,
- Name des privaten Gastgebers verborgen,
- zusätzliche Hinweise sichtbar.
Welche Einstellung sinnvoll ist, hängt von deinem Reiseziel und deiner persönlichen Situation ab.
Bei einem Hotel kann eine sichtbare Anschrift weniger kritisch sein als bei der privaten Wohnung eines Familienmitglieds.
Hotel als Reiseziel hinterlegen #
Bei einem Hotel kannst du beispielsweise folgende Angaben speichern:
Reiseziel: Hotel Central Barcelona
Ankunft: 12.08.2026
Abreise: 19.08.2026
Straße: Carrer de Exemple 10
Ort: Barcelona
Land: Spanien
Telefon: +34 912 345 678
E-Mail: reception@hotel-example.comBitte das Gepäck an der Rezeption für den Gast Max Mustermann hinterlegen.
Prüfe, welche dieser Angaben wirklich sichtbar sein müssen.
Ferienwohnung als Reiseziel hinterlegen #
Bei einer Ferienwohnung kann das Reiseziel beispielsweise so aussehen:
Reiseziel: Ferienwohnung Nordsee
Ankunft: 05.09.2026
Abreise: 12.09.2026
Ort: Westerland
Land: Deutschland
Ansprechpartner: Anna Mustermann
Mobil: +49 170 1234567Geschäftsadresse als Reiseziel hinterlegen #
Bei einer Geschäftsreise kannst du beispielsweise eintragen:
Reiseziel: Niederlassung London
Ankunft: 15.10.2026
Abreise: 18.10.2026
Ort: London
Land: Vereinigtes Königreich
Ansprechpartner: John Example
Telefon: +44 20 1234 5678Mehrere Reiseziele anlegen #
Bei einer Rundreise kannst du mehrere Reiseziele hinterlegen.
Beispiel:
1. Hotel Dallas
2. Hotel Houston
3. Unterkunft AustinDadurch kannst du verschiedene Aufenthalte zeitlich voneinander unterscheiden.
Reiseziele in zeitlicher Reihenfolge eintragen #
Trage die Reiseziele möglichst in der tatsächlichen Reihenfolge deiner Reise ein.
Beispiel:
Dallas: 01.08. bis 04.08.
Houston: 04.08. bis 07.08.
Austin: 07.08. bis 09.08.Ein Übergang am selben Tag kann sinnvoll sein, wenn du beispielsweise morgens aus einem Hotel abreist und abends am nächsten Ziel ankommst.
Was ist der Unterschied zwischen Reiseverlauf und Reiseziel? #
Reiseverlauf #
Der Reiseverlauf beschreibt, wie du reist:
- Flug,
- Zug,
- Schiff,
- Bus,
- Verkehrsunternehmen,
- Verbindungsnummer,
- Abfahrtsort,
- Reisedatum.
Reiseziel #
Das Reiseziel beschreibt, wo du dich aufhältst:
- Unterkunft oder Anlaufstelle,
- Ankunft und Abreise,
- Anschrift,
- Ansprechpartner,
- Kontaktdaten vor Ort.
Beide Bereiche können gemeinsam verwendet werden.
Beispiel:
Reiseverlauf:
Flug LH 438 von Frankfurt nach Dallas
Reiseziel:
Hotel Downtown Dallas vom 01.08. bis 04.08.Muss ich ein Reiseziel hinterlegen? #
Nein. Die Eingabe ist freiwillig.
Ein Reiseziel kann jedoch besonders hilfreich sein, wenn:
- du während der Reise nicht unter deiner Wohnanschrift erreichbar bist,
- das Gepäck direkt an eine Unterkunft weitergeleitet werden könnte,
- eine Hotelrezeption als Anlaufstelle dienen kann,
- du mehrere Stationen einer Rundreise hast,
- eine Kontaktperson am Zielort erreichbar ist.
Reiseziel und Reisemodus #
Das Reiseziel gehört zu den reisebezogenen Informationen eines baglys.
Damit die freigegebenen Angaben auf der Finder-Seite zur Verfügung stehen, muss der Reisemodus für den betreffenden bagly aktiviert sein.
Du kannst den Reisemodus:
- manuell aktivieren oder
- automatisch zum Reisebeginn einschalten lassen.
Automatische Aktivierung über das Ankunftsdatum #
Hast du den automatischen Reisemodus in deinen allgemeinen Einstellungen aktiviert, kann das Ankunftsdatum eines Reiseziels zur automatischen Aktivierung verwendet werden.
Sobald das hinterlegte Ankunftsdatum erreicht ist, kann bagly den Reisemodus für das betreffende Gepäckstück automatisch einschalten.
Empfehlung: Prüfe vor der Abreise trotzdem, ob der Reisemodus tatsächlich aktiviert wurde.
Achte außerdem darauf, dass das Ankunftsdatum korrekt eingetragen ist. Ein falsches Datum kann dazu führen, dass der Reisemodus nicht zum gewünschten Zeitpunkt aktiviert wird.
Reiseziel bearbeiten #
Ändert sich deine Unterkunft oder dein Reiseplan, solltest du das Reiseziel aktualisieren.
Mögliche Änderungen sind:
- neues Hotel,
- geänderter Aufenthaltszeitraum,
- andere Anschrift,
- neue Telefonnummer,
- geänderter Ansprechpartner,
- verschobenes Ankunftsdatum.
Öffne den vorhandenen Eintrag, ändere die betreffenden Angaben und speichere die Aktualisierung.
Falls eine direkte Bearbeitung nicht angeboten wird, entferne den veralteten Eintrag und lege das Reiseziel erneut an.
Reiseziel löschen #
Ein Reiseziel kann entfernt werden, wenn:
- die Reise abgesagt wurde,
- du eine andere Unterkunft nutzt,
- der Aufenthalt beendet ist,
- der Eintrag versehentlich doppelt angelegt wurde,
- die Angaben nicht mehr benötigt werden.
Prüfe vor dem Löschen, ob du den richtigen Eintrag ausgewählt hast.
Das Löschen eines Reiseziels löscht nicht automatisch den gesamten bagly.
Alte Reiseziele entfernen #
Entferne nach einer Reise nicht mehr benötigte Ziele oder ersetze sie durch aktuelle Angaben.
Andernfalls können veraltete Unterkünfte und Kontaktdaten im Gepäckprofil verbleiben.
Prüfe vor jeder neuen Reise:
- Sind noch alte Reiseziele gespeichert?
- Stimmen die angegebenen Zeiträume?
- Sind die Ansprechpartner noch aktuell?
- Sind alte Telefonnummern oder E-Mail-Adressen vorhanden?
- Ist das richtige Ziel sichtbar geschaltet?
Meine Eingaben werden nicht gespeichert #
Prüfe zunächst:
- Wurden alle erforderlichen Felder ausgefüllt?
- Ist ein Ankunftsdatum ausgewählt?
- Liegt das Abreisedatum nach oder am Ankunftsdatum?
- Wurde ein Land ausgewählt?
- Besteht eine Internetverbindung?
- Wurde die Speicherfunktion verwendet?
- Wird eine Fehlermeldung angezeigt?
Lade die Seite bei Bedarf neu und wiederhole die Eingabe.
Das Abreisedatum lässt sich nicht auswählen #
Das Abreisedatum darf nicht vor dem Ankunftsdatum liegen.
Wähle deshalb zuerst das Ankunftsdatum und anschließend ein Abreisedatum am selben oder an einem späteren Tag.
Beispiel:
Ankunft: 10.06.2026
Mögliche Abreise: ab 10.06.2026Die Telefonnummer wird nicht akzeptiert #
Trage die Telefonnummer möglichst nur mit zulässigen Zeichen ein:
- Zahlen,
- Pluszeichen für die Landesvorwahl,
- Leerzeichen zur besseren Lesbarkeit.
Beispiel:
+34 912 345 678Die E-Mail-Adresse wird nicht akzeptiert #
Prüfe die Schreibweise der Adresse.
Eine gültige E-Mail-Adresse sieht beispielsweise so aus:
rezeption@example.com- fehlendes
@-Zeichen, - zusätzliche Leerzeichen,
- unvollständige Domain,
- Punkt am Ende der Adresse,
- vertauschte Buchstaben.
Wird das Reiseziel automatisch auf andere baglys übertragen? #
Nein. Jedes Gepäckstück besitzt grundsätzlich eigene Reiseziele.
Reisen mehrere baglys gemeinsam, solltest du die Zielangaben für jedes betreffende Gepäckstück hinterlegen beziehungsweise prüfen.
Das ist wichtig, wenn:
- verschiedene Personen unterschiedliche Unterkünfte nutzen,
- nur ein Teil des Gepäcks weiterreist,
- einzelne Gepäckstücke andere Kontaktinformationen benötigen,
- nicht alle baglys dieselbe Reise begleiten.
Reiseziel vor der Abreise prüfen #
Kontrolliere vor jeder Reise:
- Ist der richtige bagly geöffnet?
- Ist das Reiseziel eindeutig benannt?
- Stimmen Ankunfts- und Abreisedatum?
- Ist die Anschrift korrekt?
- Sind Ort und Land richtig?
- Ist der Ansprechpartner aktuell?
- Stimmen Telefon- und E-Mail-Daten?
- Sind keine Zugangscodes oder vertraulichen Angaben enthalten?
- Ist die gewünschte Sichtbarkeit eingestellt?
- Ist der Reisemodus aktiviert?
- Sind alte Reiseziele entfernt?
QR-Code testweise scannen #
Ist dem bagly bereits ein QR-Code zugeordnet, solltest du die Finder-Ansicht vor der Reise kontrollieren.
Gehe folgendermaßen vor:
- Speichere das Reiseziel.
- Prüfe die Sichtbarkeit aller Felder.
- Aktiviere den Reisemodus.
- Melde dich gegebenenfalls aus deinem Konto ab.
- Scanne den QR-Code des Gepäckstücks.
- Öffne die Finder-Seite.
- Kontrolliere die sichtbaren Zielinformationen.
So stellst du sicher, dass nur die vorgesehenen Daten angezeigt werden.
Datenschutz beim Reiseziel #
Ein Reiseziel kann erkennen lassen, wann und wo du dich aufhältst.
Gib deshalb nur Angaben frei, die für die Rückgabe deines Gepäcks tatsächlich hilfreich sind.
Besonders vorsichtig solltest du bei folgenden Informationen sein:
- privaten Wohnanschriften,
- Namen privater Gastgeber,
- persönlichen Telefonnummern,
- genauen Aufenthaltszeiträumen,
- geschäftlichen Kontaktdaten.
Bei einem öffentlichen Hotel kann eine sichtbare Anschrift sinnvoll sein. Bei einer privaten Wohnung kann es besser sein, nur Ort und eine Kontaktmöglichkeit freizugeben.
Checkliste für ein Reiseziel #
Prüfe folgende Punkte:
- Eindeutige Bezeichnung vergeben?
- Richtiges Ankunftsdatum gewählt?
- Abreisedatum nicht vor der Ankunft?
- Anschrift vollständig?
- Ort und Land korrekt?
- Ansprechpartner richtig eingetragen?
- Telefonnummern im internationalen Format?
- E-Mail-Adresse geprüft?
- Zusätzliche Hinweise verständlich?
- Keine sensiblen Zugangsdaten enthalten?
- Sichtbarkeit jedes Feldes kontrolliert?
- Änderungen gespeichert?
- Reisemodus geprüft?
- Finder-Seite testweise aufgerufen?
Zusammenfassung #
So hinterlegst du ein Reiseziel:
- Öffne den gewünschten bagly.
- Wähle den Bereich Reiseziel.
- Vergib eine eindeutige Bezeichnung.
- Wähle Ankunfts- und Abreisedatum.
- Ergänze Anschrift, Ort und Land.
- Hinterlege bei Bedarf einen Ansprechpartner.
- Trage Telefon- und E-Mail-Daten ein.
- Ergänze nur relevante zusätzliche Hinweise.
- Veröffentliche keine Zugangs- oder Sicherheitscodes.
- Lege die Sichtbarkeit jedes Feldes fest.
- Speichere das Reiseziel.
- Prüfe den Reisemodus.
- Aktualisiere oder entferne alte Ziele.
- Führe bei vorhandenem QR-Code einen Testscan durch.
Wie geht es weiter? #
Passende weitere Hilfeartikel sind:
